"Inna strona miasta" ("Another Side of The City")

Film documentaire sur le quartier "Praga" à Varsovie. Ce quartier est devenu une nouvelle maison pour les visiteurs de partout dans le monde. Au cours des dernières années, un monde tolérant et coloré a été créé ici. Les cultures, les religions et les langues sont mixtes. Pour beaucoup d’étrangers, Praga est la deuxième patrie dont ils sont des patriotes fidèles. Jacek Andrzejewski, Wojciech Sówka et beaucoup d’autres racontent ...

Malheureusement, tout cela a cessé d'être valable (2020). Culture Unplugged

Film

"ANOTHER SIDE OF THE CITY" (film avec sous-titres anglais)

Scénario: Krzysztof Kownas

Réalisé par Krzysztof Kownas, Grzegorz Czerniak
Images : Grzegorz Czerniak
Montage : RafaBryll
Musique originale : Tomasz Glazik
Traductions : Magdalena Sienkiewicz
Production indépendante : Ax Film and Film System
Film a été récompensé au festival de Milan.

Google Analytics

Google Analytics est un service utilisé sur notre site Web qui permet de suivre, de signaler le trafic et de mesurer la maničre dont les utilisateurs interagissent avec le contenu de notre site Web afin de l’améliorer et de fournir de meilleurs services.

Facebook

Notre site Web vous permet d’aimer ou de partager son contenu sur le réseau social Facebook. En l'utilisant, vous acceptez les rčgles de confidentialité de Facebook: https://www.facebook.com/policy/cookies/

Twitter

Les tweets intégrés et les services de partage de Twitter sont utilisés sur notre site Web. En activant et utilisant ceux-ci, vous acceptez la politique de confidentialité de Twitter: https://help.twitter.com/fr/rules-and-policies/twitter-cookies